2014年2月27日 星期四

228

228

"An eye for an eye only ends up making the whole world blind."

如果歷史無法成為向上提升的助力,反而成為了以仇恨所打造的牢籠,囚禁了所有超越的希望。那麼,我羞於承認自己和這學門有任何瓜葛。

2014年2月17日 星期一

關於族群,永遠沒有簡單的解答--靳菱菱《認同的路徑:撒奇萊雅族與太魯閣族的比較研究》書介

靳菱菱的《認同的路徑:撒奇萊雅族與太魯閣族的比較研究》一書,旨在對族群認同議題進行探討,而這樣問題意識的背後,有作者出於公私兩方面的關切。在個人的層面,如作者於本書〈自序〉中所描述的,生在父親為外省人,母親為本省人的跨族群家庭,在生活的各個面向裡,總會不時面對認同的刻板印象,以及隨之而來的排擠和錯亂。在公眾層次上,族群認同一直是困擾著臺灣的難題,歷史發展的曲折糾葛,結合了政治立場的不同選擇,族群問題或顯或暗,一直都是這塊土地難以癒合傷。要直接回答如此龐大而深刻的問題,作者選擇了原住民作為研究對象,除了避開直接的政治紛擾,原住民雖僅佔臺灣2%人口,族群內部的構成卻十分複雜,本書的焦點置於撒奇萊雅族與太魯閣族兩者之間的比較,更是具有深意的選擇,兩者都在各自的正名運動中獨立,前者脫離阿美族,後者脫離太魯閣族,然而結果卻大不相同,撒奇萊雅族獨立過程平和,和阿美族未表示反對,然而雖然推動了許多文化復振運動,始終未建立起強烈的自我認同,族人仍遊走在撒奇萊雅族和阿美族之間;太魯閣族在脫離的過程中便受到賽德克族人的反對,並透過的教會和地方行政的協助下,開啟了完整的族群認同。同樣的起點,南轅北轍的結局,正突顯族群認同的複雜特質,提供了最佳的觀察點。

全書含緒論、結論共八章。諸論指出過去政治學領域對原住民研究的關注度有限,2000年原住民正名運動,新興族群形成程中建構論和原生論的討論,呼應了政治學的重要討論;並概述了撒奇萊雅族和太魯閣族的正名經過,以及研究方法與限制。第二章則對「認同」一詞進行了理論的回顧,除對原生論(primordialism,即認為人們會依語言、血緣、土地等先天要素,自動歸屬於固定的族類)和建構論(constructivism,強調族群是隨脈絡變化的後天聚合),並提供了認知心理學和政治經濟學的觀點,看待臺灣的族群認同。第三章則討論基督教和原住民族群認同的關係,基督教教義雖對原住民部落原有的信仰和文化帶來巨大的變化,長期下來亦覓得了共處的平衡點,反而讓原住民傳統得到保存,並成為原住民正名和族群運動重要支持力量。第四章則簡述了臺灣原住民正名運動的緣由和發展,指出正名運動主要運用「重新建構族群分類系統」、「尋找歷史」、「凝聚草根力量」、群眾動員等策略。在作者看來正名運動最主要的動機是為了公開宣示自己更明確的身份,區別和他者的差異。第五章和第六章則運用大量口述,分別概述了太魯閣族和撒奇萊雅族各自族群建構歷程,前者堅實的族群邊界,有其客觀條件的優勢,使得它能和他者進行明確區隔;後者則試著和學界、官方合作,重新「發明」傳統,結果族群的認同依舊游移。作者最後對兩者進行了比較,指出在策略上,都試圖找尋歷史的截斷點、發明與再現傳統、界定我屬群族範圍等手段,然而知識菁英和族人對正名目的的不同認知,結果造成了違背族人日常生活的習俗和記憶,「為強調區別而創造」,形成未與族人生命歷程結合的空中樓閣,「終究會淪為少數人自我安慰式的想像」。


我們或可將作者的說法,歸結為一種以原生論為基礎的建構論,或言指出認同建構的極限。是否能成立,則賴未來學界的檢視。無論如何,該書勾勒出了族群認同這個議題的複雜,它絕非一條有著明確指示的筆直道路,而是彎曲環繞、甚至滿是泥濘未有任何依憑的荒地,任何簡單的概括,或想當然的推測,都只會帶來更大的錯誤與災難。認識問題的難解,繼續努力地抽絲剝繭,或許比一刀兩斷地強作解人,更為重要,至少對族群認同問題應如此看待,或許是本書所帶給我們最重要的啟示吧。

2014年2月15日 星期六

[舊文]Only My Heart Talkin'

(影片來自Youtube)

要在80、90年代的金屬樂界中獲得商業上的成功,擁有一首抒情曲,也就是所謂的金屬芭樂(matel ballad),絕對是必要的條件。

2014年2月2日 星期日

偽裝

(影片來自youtube)

有些歌很奇妙,你什麼都不用做,只要把歌詞照著讀一遍,無需使用特別的觸發,眼前馬上浮現鮮明的畫面,而一幅幅生動的畫面在腦海中,自動排序生成動人的故事。

Jason Isbell的〈Elephant〉,就是這樣一首短篇小說或短片偽裝的歌。

那故事譯成中文大抵是這樣的:

她說,「安迪,你看起比過去有好多了!」對我露出撫媚的眼神,喝盡了手上的紅酒,美麗的長腿恣意交插在酒吧的高腳椅上,旁若無人。

她說,「安迪,帶我回家吧!」但我知道她打算一人獨自入睡。於是我將她安置在床上,開始打掃著地上的落髮。

如果我們在她生病之前相幹,我就永遠不用去聽見那終止。她已無氣力。

我們喝著酒,大聲笑著,挖苦埋怨著週末的人群,努力地想辦法忘記那大象般的沈重,努力地。

她說,「安迪,你快讓我笑死了!」咖啡杯裡裝著酒精,她的眼神如老農般蒼涼,頭髮幾乎掉光。當她喝醉時,她會開癌症的玩笑,胡亂捏造著醫生的囑咐。

在被家人包圍時,我卻看到她正準備孤獨的死去。

我們帶著怨怒抽著大麻,為我們曾經有過的模樣哭泣,努力地想辦法忘記那大象般的沈重,努力地。

我埋葬了她數千次,甚至賣掉了住的地方。

但我現在卻幹他媽的一點都不在意了,因為對我來說只有一件事是明確的,那就是沒有人會帶著尊嚴死去,我們只不過努力地想辦法忘記那大象般的沈重,努力地。

有些歌很奇妙,片段卻動人的歌詞敘述,從第一個音符開始,所有的情緒就被緊緊扣動,再加上歌者的嗓音,化不開的濃郁情感不斷糾葛擴大,即便到了最後的音符,歌曲的世界完結,回歸現實,卻發現自己仍深深陷在其中,無法平復。

然後你才發現Jason Isbell的〈Elephant〉,其實是一首偽裝平淡的偉大的歌。

一首描述偽裝的歌。



2014年1月30日 星期四

第三個本命年

(影片來自Youtube,Cash翻唱老楊的歌,RHCP幫忙演奏)

我竟到了這樣的時刻。

迎接生命的第一個本命年時,無法想像自己在迎接第三次時的心情,甚至連會有那樣的一天都難以想像。畢竟,三十六歲是如此蒼老而遙遠的歲數。

十二歲的記憶至今多已模糊,但那份迎接自己生肖年份的雀躍心情卻深深烙印在心底,自己終於要踏進大人的世界了,我不再是小孩了。腦海中殘留的某個片段畫面勾連著那份歡喜,那是外婆帶我到附近銀樓的畫面,那是我人生至今唯一一次踏進那樣的地方,外婆說要幫我買個特別的禮物,因為十二歲是值得紀念的。我已不記得挑選的過程,只知道外婆後來選了一條小小的金項鍊,鍊上掛著一片小小、刻有馬造型的圓墜子。我還記得銀樓的櫃台很高,是玻璃製的,店外天氣晴朗,所以店內沒有在另開照明,白日陽光就這樣恣意於櫃臺折射,四處都是光和影。矮小的我站在影中,努力抬頭看著玻璃櫃台上正在進行的交易,看著那金黃的墜飾在不遠處閃耀。

交易完成後,項錬被裝在亮紅的織袋裡,從外婆的手中交到我的掌心。

那是我十二年來收過最貴重的禮物,掌中緊握的,不只是對小孩而言如同天文數字般昂貴的商品,或者是後來才知該珍惜當時卻無暇顧及視為理所當然的外婆對自己的愛。那時覺得握在手裡的,是自己成長的印記,是進入另一個世界入場券,是充滿無限可能的未來,一段急於開始的旅程。

結果,未來確實來了,似乎也進入了另一個世界,但這場旅行卻不是自己所期望的那樣。

然後,就是第三個本命年,各方面的殘破不堪,讓自己不敢想像下一個馬年。

外婆還在,只是身體因年老而時常有狀況,甚至已成急診室的常客。看著她在除夕夜用拐杖支撐著佝僂的身軀,緩緩移動將紅包交到自己手中,然後說著「婆婆現在沒有賺錢,所以就隨便包一點點。」那一刻自己真的不知該如何是好,甚至不知該想什麼該有什麼心情,只能在四五個小時之後,一邊嚎啕大哭,一邊寫著這種自怨自艾恬不知恥的文章。

而人生的第三十六個年頭就這樣揭開序幕。

我只能鼓起勇氣活著,以贖罪苦刑的心情,繼續往前,期待著眼前風景的改變,也或者,絕望地盼望著下一個馬年不會再來。

新年快樂。


2014年1月26日 星期日

林濁水論道德絕對主義者的困境和鄭南榕的超越

圖片來自讀冊生活

很久沒有對一本書有如此強烈相見恨晚的感覺。

自己很早就知道林濁水所著《歷史劇場——痛苦執政八年》(臺北:印刻,2009)一書,但一直沒什麼機會翻閱,值得最近很偶然的在圖書館借得,回家翻沒幾頁,就立刻決定上網買下。

林濁水文字的魅力、論述的深刻,以及字背之下真摯的情感,在在吸引著自己,每次翻開都讀得欲罷不能,幾近廢寢忘食的地步。這本書當然有著無法避免的各式缺陷,諸如三不五時跳出失意不得志下自傲與怨嘆交雜的酸味,又或者是過於鬆散時而令人不知身在何處的迷途岔題;但這終究瑕不掩瑜,可視為身處其中的當事人,難以免去的必然缺點。當有朝一日,歷史研究者們終於等到能蓋棺論定的安全時刻,想要重新審視陳水扁執政八年的功過得失,林濁水這本書中的相關的回憶和論斷,都是不能忽視、無法錯過的重要經典。

讀到書中關於「絕對主義者」和鄭南榕的片段,更令自己感慨良多,除了呼應部分近日的感觸外,更深覺自己才學蕪淺,對很多人事物頂多有著一絲矇矓的感觸,無法像作者一樣提出那麼系統而深刻的論述。

在書中論及道德絕對主義者時提到:

在這裡,我們看到道德一元化的絕對主義者的盲點:

人世間的價值是多元的,各個價值之間的關係是複雜的,而他們揀取自己鍾情的價值加以絕對化。結果一旦遇到情境變遷勢必無法前後一致,以至於自相矛盾,最後落入雙重標準。

我們無法否認,道德絕對主義者,在他踏出人生的第一步時,道德往往遠比一般人還高超,但當他不顧價值的多元存在,而過度地運用簡約化了的道德標準,還採取絕對化的立場以後,他將處處遇到困難被迫一步步走向反智,走向雙重標準,最後陷入了道德的虛無主義之中,成為順我者昌,逆我者亡的唯權力意志主義者。

實踐上,絕對主義者的困境在於人作為有限的存在,他所處的時空和自我的能力都是有限的,他卻想要成為無限價值的代理人;人本身不可能成為至上的道德體,卻宣示要實踐至上的道德戒律。

當人自居於絕對的善,任何對他行「善行」的阻礙就被認定成絕對的惡,他便可以用所有「非常」手段加以攻擊。他認定正當手段固應適用於善人之上,但適用於不在善人之列的惡人時,並不必顧慮。

絕對主義又以絕對標準劃分我群與他者,因此,往往又伴隨集體主義——無論是部族主義、國家主義、黨派主義皆然。

由於絕對主義認為集體的我,其存在價值是絕對的,於是所有只要有利於維護這集體的善的手段,皆可被採用,而不必甚至不應計較雙重標準。

作者於其後總結道,道德絕對主義者的世界,面臨著多重無法調和的價值錯置:「一、創造主體和被創造客體的主客倒置。二、單一價值絕對化,以至於和其他多重價值對峙造成價值世界的斷裂。三、先天存在的世界與後天價值的對峙和斷裂。」然而,絕對主義者因自許己身處在超越一切的至高位階,故總能所面對的衝斷,以及衝斷造成的錯誤自我合理化,選擇對自己信念有利的部分加以突顯,故永遠不會也無需承認錯誤。

當然,虎頭蛇尾和雙重標準絕非道德絕對主義者唯一的出路,另有堅持純粹的悲劇色彩道德主義者,而悲劇絕對主義者中又有人藉由自我犠牲而獲得超越的典範,書中以鄭南榕作為代表。這大概是我有限的閱讀中,對鄭南榕自焚一事最精彩而深入的論述了。因為實在過於精深博大,深怕自己過於簡短的摘錄,辱其風采,所以只能請有興趣者自行翻閱原書了,我相信讀後必不會感到後悔的。此處,僅截錄其中最打動自己的一段:

在威權體制之下,原屬於「政策」選擇的問題,往往被絕對化界定成道德問題,異議者選擇了與統治者不同的政策便成「道德犯罪」,必須以國法伺候,就如鄭,當他選擇臺灣獨立時,就要被國家拘提到案一樣,這時,一個異議者,他遇到的就不只是政策選擇的問題,而是選擇的自由被剝奪的問題了。當這樣的自由不存在,人,喪失了存在的主體地位,所以他必須尋求解放,才能回復人之所以為人,也重新確定了人做為創造主體,國家做為被創造客體的應有地位。到了這裡,同樣做為絕對主義者,鄭南榕的自由主義精神,和只問集體、只問國家不問個人的民粹主義者乃涇渭分明,本質上迥然而別。

我想,以上數言,即是對鄭南榕自焚的歷史定論,無庸置辯。

(附帶一提,書中也很巧合提到鄭氏和蓋達組織的比較,請放心,遠比學院之中眾人掌聲鼓勵的言論精闢多了,判若雲泥。)